In quale residenza di campagna visse e lavorò Voltaire con Émilie du Châtelet a partire dal 1734?
Il loro luogo di lavoro comune era il castello di Cirey. A partire dal 1734, Émilie du Châtelet e Voltaire trasformarono la residenza in un centro di scambio letterario e scientifico. Vi si dedicarono alla filosofia naturale, alla matematica, al teatro e ad altri campi del sapere. Cirey apparteneva alla famiglia du Châtelet. Il soggiorno offriva inoltre a Voltaire un rifugio dalle controversie sulle sue pubblicazioni. I due non vi abitarono per quindici anni senza interruzioni: a una prima fase di residenza intensa seguirono anche lunghe assenze. Émilie era una studiosa autonoma e non va ridotta al ruolo di semplice assistente. Ferney è associato soprattutto alla vita successiva di Voltaire; La Brède è legata a Montesquieu e Sceaux a un importante ambiente di corte. L’immagine della risposta è una libera evocazione storica della residenza.


