Страны и культуры - Культуры и обычаи - Японский язык - Системы письма - Япония
Какая японская письменность главным образом используется для иностранных слов?
Верно!
В японском языке несколько систем письма используются рядом друг с другом. Катакана особенно часто применяется для иностранных слов и заимствований, пришедших в японский из других языков. Например, английское слово computer по-японски пишется как コンピューター (konpyūtā). Иностранные имена, научные термины, названия животных и растений, а также звукоподражания тоже могут записываться катаканой. Хирагана, напротив, прежде всего используется для грамматических окончаний и японских слов, а кандзи произошли от китайских иероглифов. Ромадзи — это запись японских слов латинскими буквами.
Катакана особенно часто используется в японском для иностранных слов, заимствований и иностранных имен.


