言語とことば - 語源 - 語源学 - フィラデルフィア
ギリシャ語に由来する都市名「フィラデルフィア」は、どのような人の結び付きを表しますか?
正解!
フィラデルフィアは、おおよそ「兄弟愛」を意味します。この名前は、愛や親愛と兄弟を表すギリシャ語の要素を組み合わせています。有名な愛称「City of Brotherly Love(兄弟愛の都市)」もそこから説明できます。 ウィリアム・ペンは、社会的な理想を表すために都市の名前を選びました。そのような名前が、すべての住民の実際の関係を自動的に表すわけではありません。理念を掲げた名前と、矛盾に満ちた都市の歴史は区別する必要があります。この企画の多くの問題とは異なり、ここで扱うのは自然の地形ではなく、都市空間に意図的に込められた文化的な願いです。他の候補も関連する社会的価値を表しているため、意味を混同し得る内容です。解答の絵は親愛の一般的な象徴として二人の兄弟を描いています。ペン本人でも、歴史的に記録された特定の出会いでもありません。


