Sobre o rei de qual país Voltaire escreveu seu relato histórico de Carlos XII?
Carlos XII foi rei da Suécia. A obra de Voltaire tem, no original francês, o título Histoire de Charles XII, roi de Suède. É um de seus primeiros relatos históricos e mostra que ele não escreveu apenas contos filosóficos e textos polêmicos. O rei esteve no centro dos conflitos da Grande Guerra do Norte. Os outros países também pertenciam ao espaço político do norte e do centro da Europa, sendo confusões plausíveis. A pergunta, porém, trata da própria condição real de Carlos, não da localização de uma batalha ou do país de um aliado variável. Um relato histórico de Voltaire é, por sua vez, uma fonte com seleção, intenção narrativa e avaliações próprias de sua época. Ele não substitui a pesquisa histórica crítica atual. A imagem da resposta associa o rei a uma bandeira histórica azul e amarela, sem reproduzir um retrato preservado do monarca nem uma imagem de uma batalha específica.


