Voltaire’in yaşamının son birkaç on yılının büyük bölümünü geçirdiği Ferney, günümüzde hangi ülkededir?
Ferney, Fransa’da, İsviçre sınırının hemen yakınındadır. Yerleşimin bugünkü adı Ferney-Voltaire’dir. Cenevre’ye yakınlık Voltaire’in yaşam koşullarını anlamak için önemlidir, ancak buradaki kır evini İsviçre’de bir konut yapmaz. Voltaire daha önce Cenevre yakınlarındaki Les Délices evine de sahipti. Daha sonra sınırın Fransız tarafında daha geniş bir hareket alanı aradı. Ferney, Avrupa’ya yayılan geniş bir ilişki ağıyla bağlantılı bir yaşam, çalışma ve ziyaretçi ağırlama yeri oldu. Şatonun yapım ve mülkiyet tarihi birkaç yıla yayılır; bu süreç, bugün hangi ülkede olduğu şeklindeki basit sorudan ayrılmalıdır. Görsel, modern Fransız üç renkli bayrağının bulunduğu, açıkça günümüzde geçtiği düşünülen bir görünüm sunar. Bu bayrak Voltaire’in yaşadığı döneme ait bir sahneye taşınmaz ve evinde tarihsel olarak bu bayrağın dalgalandığını ileri sürmez.


