Welcher Mönch unterstützte die mittelalterliche Gelehrte Hildegard von Bingen über viele Jahre als Schreiber und Sekretär bis zu seinem Tod 1173?
Volmar vom Disibodenberg war Hildegards langjähriger Mitarbeiter, Schreiber und geistlicher Berater. Er half dabei, ihre Texte schriftlich festzuhalten. Seine Zusammenarbeit mit ihr reichte bis zu seinem Tod im Jahr 1173. Damit wird sichtbar, dass die Entstehung mittelalterlicher Werke oft eine gemeinsame Schreibarbeit einschloss. Hildegards Gedanken und ihr Anspruch als Autorin sind von der praktischen Unterstützung beim Aufschreiben zu unterscheiden. Ein Sekretär wurde nicht allein dadurch zum Urheber des gesamten Textes. Nach Volmars Tod musste Hildegard neue Unterstützung finden. In ihren letzten Lebensjahren begegnen weitere Mitarbeiter wie Gottfried, ihr Bruder Hugo und Guibert von Gembloux. Die Zusammenarbeit mit ihnen gehört zu einer späteren Phase und ist nicht mit Volmars langjährigem Dienst gleichzusetzen.


