Historia - Średniowiecze - Hildegarda z Bingen
Który mnich przez wiele lat wspierał średniowieczną uczoną Hildegardę z Bingen jako skryba i sekretarz, aż do swojej śmierci w 1173 roku?
Dobrze!
Volmar z Disibodenbergu był wieloletnim współpracownikiem, skrybą i doradcą duchowym Hildegardy. Pomagał utrwalać jej teksty na piśmie. Ich współpraca trwała aż do jego śmierci w 1173 roku. Pokazuje to, że powstawanie dzieł średniowiecznych często obejmowało wspólną pracę pisarską. Myśli Hildegardy i jej autorstwo należy odróżniać od praktycznej pomocy przy zapisywaniu. Sama funkcja sekretarza nie czyniła nikogo autorem całego tekstu. Po śmierci Volmara Hildegarda musiała znaleźć nowych pomocników. W ostatnich latach jej życia pojawiają się inni współpracownicy, tacy jak Gottfried, jej brat Hugo i Guibert z Gembloux. Współpraca z nimi należy do późniejszego etapu i nie jest tożsama z wieloletnią służbą Volmara.


