Który kraj po pobycie Woltera rozpoczętym w 1726 roku stał się głównym wzorcem porównawczym w „Listach filozoficznych”?
Głównym wzorcem porównawczym była Anglia. Podczas pobytu rozpoczętego w 1726 roku Wolter poznawał tam instytucje polityczne, grupy religijne, nauki przyrodnicze i literaturę. W „Listach filozoficznych” wykorzystał te doświadczenia również do krytyki stosunków panujących w jego ojczyźnie. Wydanie angielskie ukazało się w 1733 roku, a wersja francuska w 1734 roku. Nie są to jedynie prywatne listy z podróży, lecz literacko opracowane teksty o zamierzeniu filozoficznym i politycznym. Wolter łączył między innymi tolerancję religijną, ograniczenie władzy i handel. Jego obraz Anglii był wybiórczy i częściowo wyidealizowany; nie stanowi neutralnego, całościowego opisu kraju. Pozostałe odpowiedzi również wskazują europejskie społeczeństwa jego epoki, z którymi można było dokonywać porównań. Ilustracja odpowiedzi pokazuje swobodnie wyobrażoną scenę londyńską z początku XVIII wieku, bez późniejszych zabytkowych budowli.


