Ülkeler ve kültürler - Bayramlar ve gelenekler - Takvimler - Noel
Bazı Ortodoks kiliseleri Noel’i günümüzde sivil Gregoryen takvimin 7 Ocak gününde kutladığında, söz konusu 25 Aralık hangi takvime aittir?
Doğru!
Kastedilen geleneksel Jülyen takvimidir. Bu takvimin 25 Aralık günü günümüzde Gregoryen takvimin 7 Ocak gününe denk gelir. Dolayısıyla ocak tarihi, aynı takvim içinde büsbütün başka bir bayram tarihi seçildiği anlamına gelmez. Fark şu anda on üç gündür ve yüzyıllar boyunca sabit kalmamıştır. Belirleyici etken farklı artık yıl kurallarıdır. Bütün Ortodoks kiliseleri geleneksel Jülyen takvimini izlemez: sabit bayramlar için bazıları düzeltilmiş Jülyen veya Gregoryen takvimi kullanır. Bu nedenle “Ortodoks Noel’i her zaman 7 Ocak’tır” genellemesi yanlış olur. Kıpti takvimi de bağımsız bir sistemdir; Jülyen 25 Aralık için aranan ad değildir. Açıklama görselindeki kaydırılmış takvimler simgeseldir, kesin bir dönüşüm aracı değildir.


