자동차와 교통 - 이동 수단의 역사 - 복스텔 철도 - 복스텔 - 크산텐
크산텐에 있던 복스텔 철도의 옛 역은 다른 역과 구별하기 위해 나중에 이름에 어느 방향을 덧붙였나요?
맞았어요!
이 역은 Xanten-West라고 불렸습니다. 독일어 West는 서쪽이라는 뜻으로, 이 말은 옛 NBDS 역을 도시의 다른 역과 구별해 주었습니다. 서로 다른 철도 회사가 각자의 시설과 명명 체계를 남길 수 있었다는 점을 보여 줍니다. 역 이름은 운영과 관리의 역사 속에서 바뀌었습니다. 따라서 옛 시간표나 지도를 읽을 때는 현재의 지명만 찾아서는 안 됩니다. 덧붙인 말이나 약어를 살펴보면 어느 역을 가리키는지 파악하는 데 도움이 됩니다. Xanten-West는 당시 시가지 바깥의 서쪽에 있었습니다. 그 역사는 오늘날 여객 열차가 이용하는 크산텐역의 역사와 같지 않습니다. 잘 알려진 도시 이름 하나가 서로 다른 여러 철도 장소를 가리킬 수 있는 것입니다.


