历史 - 中世纪 - 宾根的希尔德加德
中世纪学者宾根的希尔德加德的《未知语言》(Lingua ignota)是什么?
答对了!
《未知语言》以词汇表的形式保存下来。希尔德加德汇集自己创造的词语,并配上拉丁语或德语对应词,因此人们能够理解她的造词。这是一套她自创的词汇,而不只是从已有口头方言中收集来的词语。 一千多个条目为许多不同领域的事物命名,包括上帝与人类、教会与修道院、职业、日常物品、植物和动物。这份词汇表由宗教领域延伸到十分普通的事物,展现了希尔德加德的精神世界和日常世界。 此外,希尔德加德还创造了称为“未知字母”(Litterae ignotae)的书写符号。应将自创词语与这套字母区分开来:为物品创造新名称,与创造用于书写的新符号并不是一回事。因此,传世材料保存了两类不同的语言创造:新词和新字母。


