언어와 단어 - 어원 - 지명 - 스바르티포스 - 아이슬란드
스바르티포스 폭포의 아이슬란드어 이름에는 어떤 색을 뜻하는 말이 들어 있나요?
맞았어요!
스바르티포스라는 이름에는 검정이라는 뜻이 들어 있습니다. 아이슬란드어의 foss는 폭포를 뜻하며, svarti는 검다는 뜻의 형용사 svartur에서 나왔습니다. 따라서 이름은 검은 폭포로 옮길 수 있습니다. 이는 스카프타펠의 풍경 속에서 폭포를 둘러싼 어두운 현무암 기둥을 가리킵니다. 물 자체가 반드시 검은색이어야 한다는 뜻은 아닙니다. 오히려 밝은 물줄기가 어두운 암벽 앞에서 뚜렷하게 드러납니다. 이러한 지형 이름은 장소의 눈에 보이는 특징을 간직하고 그곳을 알아보는 데 도움을 줄 수 있습니다. 정답 삽화는 이 대비와 간략한 지질학적 세부를 보여 줍니다. 특정한 날의 조명이나 사진 한 장이 이름의 언어적 의미를 결정하지는 않습니다.


