What does the Amharic name Addis Ababa roughly mean?
Addis Ababa means roughly “new flower” in Amharic. The place name combines the idea of something new with a plant image. The city government explicitly explains this meaning in its information on the city’s history. Tradition links the choice of name to Empress Taytu and the flowering landscape around the emerging settlement. Such founding stories must be distinguished from the linguistically understandable meaning of the name. There is no need to claim that a particular flower pictured today was unquestionably the historical source of the name. New spring, new hill, and new garden would make sense in a landscape description, but they do not correctly translate the city’s name. The answer image uses a freshly opened flower as a symbol. It identifies no botanical species and does not reenact a documented moment of naming.


