Amharca Addis Ababa adı yaklaşık olarak ne anlama gelir?
Addis Ababa, Amharcada yaklaşık olarak “yeni çiçek” demektir. Yer adı, yenilik düşüncesini bitkisel bir imgeyle birleştirir. Belediye, kentin tarihine ilişkin bilgilerinde bu anlamı açıkça belirtir. Anlatılar, ad seçimini İmparatoriçe Taytu ve yeni yerleşimin çevresindeki çiçekli manzarayla ilişkilendirir. Bu tür kuruluş anlatıları, adın dilsel olarak anlaşılabilen anlamından ayrılmalıdır. Bu nedenle bugün resmedilen belirli bir çiçeğin tartışmasız biçimde tarihsel ad kaynağı olduğunu ileri sürmek gerekmez. Yeni kaynak, yeni tepe ve yeni bahçe, bir manzara betimlemesinde anlaşılır ifadeler olsa da kent adını doğru çevirmez. Yanıt görseli yeni açılmış bir çiçeği simge olarak kullanır. Botanik bir tür belirlemez ve belgelenmiş bir ad verme anını canlandırmaz.


