言語とことば - 語源 - 語源学 - 長崎
日本の地名「長崎」の字義が表す海岸の地形は、どれですか?
正解!
長崎は、字義としてはおおよそ「長い岬」を意味します。この地名の「長」と「崎」は、それぞれ長いことと、海岸から突き出した地形を表します。市は、海へ長く伸びる陸地と関連付けて名前を説明しています。 その説明では、古い集落の範囲と、後に港町として発展した時期を区別しています。この岬の以前の呼び名から地名が生まれたという具体的な由来は、すべてが証明された一度の出来事ではなく、推定として示されています。それでも、この問題で問う字義は明確です。海峡は陸地と陸地の間の水域で、湾は陸地へ入り込みます。一方、岬は陸から水へ突き出しています。砂の島も別の地形です。そのため、解答の絵では細長い陸地を強調していますが、後世の工事以前の海岸線を正確に再現したと主張するものではありません。
出典: 長崎市:港と都市の歴史


