언어와 단어 - 단어의 의미 - 독일어 - 바하우 - 오스트리아
바하우 지역 등에서 들을 수 있는 오스트리아 독일어 ‘Marille’는 어떤 과일을 뜻하나요?
맞았어요!
‘Marille’는 오스트리아에서 살구를 가리킬 때 흔히 쓰는 말이에요. 바하우에서 Marillen이라는 말을 들으면, 다른 곳에서도 알려진 과일을 뜻하는 지역의 익숙한 표현을 접한 것이에요. 여기서 Aprikose와 Marille는 서로 다른 두 종류의 과일이 아니에요. 바하우는 특히 이 과일의 재배와 밀접하게 연결되어 있어요. 오스트리아 전통 식품 등록부는 Wachauer Marille를 명확히 살구로 분류해요. 기후와 토양, 지역 품종, 재배 전통이 과일에 미치는 영향도 설명해요. 과일의 일반적인 이름과 지역 원산지를 나타내는 이름은 구분해야 해요. 오스트리아에서 Marille라고 부른다고 해서 모든 살구가 바하우에서 생산된 것은 아니에요.


